I am a native speaker of Vietnamese.

My minimum rate is 0.35 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.45 Euro per source word.

I charge for my services at least 50 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 100 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2019.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Project Management, Copywriting.

By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Aegisub.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Botany, Business / Commerce (General), Chemistry, Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Ecology & Environment, Education / Pedagogy, European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, General, Geography, Globalization, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Literature / Poetry, Localization, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Music, Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Real Estate, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

My name is Hoan. I am an English - Vietnamese (vice versa) translator/ interpreter.

What I am looking for is an opportunity to contribute my linguistical passion in the form of translation and interpretation. These description below are my experiences and degree relating to translating field. If you believes I could have a position at your institution, business or deparment, please sends me a message via my working email: tranhoan11052000@gmail.com.
Up until now I had been

+ Ted Translator Team - memberTranslate and subtitle the following videos:
- A world with less prejudice and more empathy|Kyle Stanley|TEDxYouth@WISS
- Chasing belonging | Angela Damiani | TEDxFondduLac

+ Iron Hammer Joint Stock Company - Employee of
Translating and Media Department:
- Translate and transcreate approximately 150 science fiction genre documents (about 30,000 words in total) using the form of short stories, comics, biographies, memoirs, legends, reports, etc.

+ Research Institute of Creative Education (RICE) - Personnel of Internatinal Relations and Oversea Study Department
- Translated: problems of The Economics Olympiad (EO - INEV), Statute of International Linguistics Olympiad (IOL) 2023, official documents and decisions sent to local education departments, Recommendation letter, explanatory letter, etc.
- Interpreted: interpreting at the signing ceremony of the MoU between RICE and Freyberg High School - New Zealand, meeting with international olympiad organing committee: Asian Science and Mathematics Olympiad(ASMO), Southeast Asian Mathematical Olympiad (SEAMO), etc.


I humbly thank you for your consideration. Have a nice day!

I live in Hanoi

100000

Vietnam

(+84) 339164348