|
|
Giao Nguyen
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Vietnamese.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 5 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2013.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Programming, Web-Design, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Archaeology, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Biology / Biotechnology, Business / Commerce (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Finance / Economics, Medicine (Health Care), Religion, Science (General), Social Science, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
Hi, I am Giao N., from Hanoi, Vietnam. I am a native Vietnamese, & I have rich experience in English-Vietnamese translation with 4 websites, 50+ articles, 3 coursebooks, 1 book Especially, I've background in technical (I have ~4yr working in an IT company). Besides, I have good research skills and learn about new technology, so I am confident to translate all kinds of document, from technical to non-technical 1. MY GUARANTEE - I am native Vietnamese speaker so I can deliver high-quality translation - I am detailed-oriented & careful - I am honest, responsible, and passionate - I offer ALL-TIME maintenance - I devote my time & dedicated to the work 2. EXPERIENCE: - Translate articles about technology, science, medicine, healthcare, edu, politics, culture,... - Translating commercial contract (Vietnamese to English) - Translating educational materials & coursebooks (English to Vietnamese) - Translating articles on a website as a content creator (English to Vietnamese) (1) http://xn--gimautrli-sgb7634fqa00f.com/ (2) http://xn--phplchnhhnh-cbb0c7103fhra.com/ (3) http://www.fashionone.com/ (4) http://fanfictionfun.com/ I look forward to hearing back from you soon. Thanks and Best, Giao Nguyen
|
Contact details |
|
I live in Hanoi
|
|
10000
|
|
Vietnam |
|
quynhgiao.ftu
|
Find more English to Vietnamese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Giao Nguyen — please click here to edit this profile.
Attn. Giao Nguyen — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |