|
|
Muhammad Ikram
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Urdu.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2007.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, DTP, Teaching (Language Courses), Cultural expert.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Passolo, locStudio, LEAF, HELIUM, Resource Studio.
|
|
I am best in the following fields: Agriculture, Arts and Humanities, Automotive, Biology / Biotechnology, Botany, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (General), Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Genetics, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Military, Philosophy, Physics, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Native Urdu, Punjabi, Pakistan, IT, localization, Software, website, legal document, UI,
|
|
I am Muhammad Ikram, native Urdu and Punjabi translator from Pakistan. I have been a professional translator since 2007. I completed my masters in English Literature and Linguistics from National University of Modern Languages. Back in 2009 I joined HRCP (Human Rights Commission of Pakistan) as a translator and editor where I gained tremendous experience in social sciences translations especially Constitution articles, UNO charters, Government documents, reports and books. I have been doing freelance translations in various fields i.e Social Sciences, Law, Medical, IT, website translation, Technical documents, Manuals etc. I also translated a book; “Selected writings of Albert Einstein”. Still waiting to be published. I offer services in the following fields; Translation/Localization Editing/Proofreading Voice over/Dubbing Subtitling DTP Currently I am working as a: TLE (Target Language Expert) at AVANT ASSESSMENT Member of “Google videos translation team” Translation of Windows Live in Urdu and Punjabi (more than half million words and continue) Working as translator and voice over artist for SCOLA, a US based education organization
|
Contact details |
|
I live in Islamabad
|
|
44000
|
|
Pakistan |
|
reasoner21st
|
|
00923112127744
|
Find more English to Urdu translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Muhammad Ikram — please click here to edit this profile.
Attn. Muhammad Ikram — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |