I am a native speaker of Urdu.

My minimum rate is 0.10 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.20 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 45 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2016.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, MemoQ.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Geography, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Military, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Shipping & Maritime, Social Science, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Diplomacy, foreign policy, International relations.

I am a sworn translator.

I am available for work Part-time.

I am a professional translator and interpreter with extensive experience providing Arabic–English, English–Arabic, Urdu–English, and English–Urdu language services since 2016.

I hold a Master of Professional Studies (MPS) in Translation and Interpretation from the Graduate Studies in Interpreting and Translation (GSIT) program at University of Maryland, College Park, USA. Prior to that, I earned both Bachelor's and Master's degrees in Arabic Language and Literature from Jawaharlal Nehru University, one of India's leading institutions for language studies.

Born and raised in Lucknow, a historic center of Urdu language and culture, I am a native Urdu speaker with a deep understanding of its linguistic and cultural nuances. In addition to Urdu, I have acquired near-native proficiency in Arabic through years of academic study, professional practice, and immersion in multilingual environments.

Over the course of my career, I have worked as a linguist in both government and private-sector settings, providing translation, interpretation, localization, and cross-cultural communication services. My experience includes high-level meetings, conferences, diplomatic engagements, business interactions, and document translation.

I am committed to delivering accurate, culturally appropriate, and confidential language solutions while maintaining the highest professional standards. Whether the assignment involves translation, consecutive interpretation, simultaneous interpretation or linguistic consultation, I strive to ensure clear and effective communication across languages and cultures.

I live in New Delhi

110025

India

+91 9958755271

http://www.linkedin.com/in/khursheedumd