Sorry, I am not a native speaker of Urdu, but, nevertheless, I can provide quality translations from English to Urdu.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 3 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2010.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, Passolo, Alchemy Catalyst, Transit.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Agriculture, Archaeology, Architecture, Chemistry, Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Philosophy, Religion, SAP.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

Let me introduce myself as Ilyas Ahmad, a full-time English to Hindi, English to Urdu and vice versa freelance translator/reviewer/proofreader with the experience of around 10 years in the Localization industry. My experience is mostly based in IT-software, i.e. User interface (UI), manual and help content. Although, I have worked in other domains as well, such as medical, E-Learning, legal, automobile, marketing, etc. I have worked on many Websites and Apps Localization projects.

I have good hands-on experience in CAT tools such as Trados Studio 2017, Trados Studio 2014, Smartling, MemSource, GTT, Smartcat, Idiom, Loc Studio, MemoQ, Passolo, Wordfast, OmegaT, Translation Workspace, etc.

I live in Delhi

India

919891937865