|
|
Natalya Paslavska
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Ukrainian.
|
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 5 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2010.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Computers (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Geography, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Marketing / Market Research, Medicine (General), Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Psychology, SAP, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
I have worked professionally in the translation field for the past eight years. In my current position as a freelance translator I translate documents, contracts, blogs, media releases and other texts from Ukrainian and Russian to English and vice versa; in addition I perform verbal language interpretation on occasion. I possess native fluency in reading, writing and speaking the language. I have a firm grasp of the Ukrainian, Russian and English languages with an understanding of proper sentence structure, grammar rules and vocabulary. Clients have raved about my proficiency in accurate and efficient translation. I have confidence that I am an outstanding candidate for your Translator position and hope that you will contact me soon.
|
Contact details |
|
I live in Lviv
|
|
Ukraine |
Find more English to Ukrainian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Natalya Paslavska — please click here to edit this profile.
Attn. Natalya Paslavska — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |