I am a native speaker of Turkish.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.

I charge for my services at least 40 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2019.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Advertising, Tour Guiding, Teaching (Language Courses), Transcription, Editing.

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: CafeTran, SmartCat, Subtitle Edit, OneForma.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc , Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Aerospace, Aviation), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Mechanics, Robotics), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), European Union, Finance / Economics, Fisheries, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Gastronomy, General, Geography, Geology, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Metallurgy, Military, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Science (General), Shipping & Maritime, Social Science, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Politics, Press.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Translation, Proofreading, Transcription, Editing, Subtitling, Post Editing

As Salaimu Alaikum

My name is Ali Ayberk Şipal. I am from Turkey. I am married and live with my wife in Aydın in Turkey. I study Translation and Interpreting in Trakya University in Edirne. Currently I am working as a freelance translator. My language pairs are TurkishEnglish. I have 2 years of experience in the field. I am looking for job opportunities and want to gain experience in the field. I know how to use some of the CAT tools and have knowledge in website design. I have two different websites. You can find them below. I would like to work with you. If you are interested and want to work with me you can kindly send me an e-mail by describing the details about the project/s you have.

https://yetisinsaatdekorasyon.com
https://sipaltercume.com

I am looking forward to hearing from you.

Have a good day,

Ali Ayberk Şipal
+905541829680
aliayberk09t@gmail.com

I live in Aydın

09100

Turkey

ali_ayberk_09_1

+905541829680

https://sipaltercume.com