I am a native speaker of Tigrinya.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

I charge for my services at least 60 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 45 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2007.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Copywriting, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, IBM-CAT tool.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Computer Software, Copywriting, Education / Pedagogy, Folklore, Food / Nutrition, General, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (General), Law (Contracts), Marketing / Market Research, Medicine (General), Medicine (Health Care), Printing & Publishing, Psychology, Religion, Social Science, Travel & Tourism.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Translation from Engglish to Tigrigna and Amharic

Dear ,
My name is kalayu menasbo. I am from Ethiopia. I have bachelor Degree in English language. I am from the origin where tigrigna speakers are living and i am native speaker of Tigrigna Language. Not only this , Tigrigna is my minor course while graduated in English.

I have worked as journalist for the past 7 years. I have translated many documents from different media sources to Tigrigna. And also i have worked some project with translation agents.

I was searching agents that may work with me and hired me as freelancer and i came across to your agency. So now, i need to be freelance and cooperate with you to translate documents from English to Tigrigna. I have attached my CV below. I am committed to translate with quality and submit projects before deadlines.

Thank you

I live in Mekelle

1493

Ethiopia

kalayu.menasbo1

+251914552579