|
|
Annakannan Kuppusamy
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Tamil.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 25 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 1997.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO.
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Computers (General), Engineering (General), Geography, Government / Politics, History, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Localization, Printing & Publishing.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Tamil, English to Tamil, translation, proof reading,
|
|
I'm a reputed Tamil Editor, prolific writer, research scholar & translator. Expert in Tamil internet, has been awarded PHD for the research on 'e-Governance in Tamil' & M.Phil on 'Internet magazines in Tamil'. Creative thinker and author of 19 books. Having 18 years of rich media experience; served as Tamil Editor with Yahoo!, SIFY, Chennai Online & Amudhasurabi. Few translation and localization projects I have worked on: Sinhala Varalatru Noolgalin Nambagaththanmai (A forward to Mahavamsa); German original: Wilhelm Ludwig Geiger; In English: Mabel Haynes Bode; In Tamil: Maravanpulavu K.Sachithananthan & Annakannan; published by Kaanthalagam | 2002. BRITANNICA THAGAVAL KALANJIYAM — A Tamil edition of Britannica Concise Encyclopaedia (Three volumes with a separate subject index): Encyclopaedia Britannica (India) Pvt. Ltd., and Vasan Publications Pvt. Ltd, Chennai | one of the contributor | 2007 Coined & translated many technical terms for my M.Phil research on Internet magazines in Tamil (2001-2003) & PHD research on e-Governance in Tamil | 2004-2011 Translated technical terms & reviewed Yahoo! Tamil Glossary | 2011-2013
|
Contact details |
|
I live in Chennai
|
|
600045
|
|
India |
|
annakannan1
|
|
91-9841120975
|
Find more English to Tamil translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Annakannan Kuppusamy — please click here to edit this profile.
Attn. Annakannan Kuppusamy — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |