|
|
Iddi Hassan Iddi
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Swahili.
|
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.
|
|
And my minimum charge per document is 300 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2008.
|
|
I provide the following services: Translation, Subtitling.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, J-CAT, IBM-CAT tool.
|
|
I am best in the following fields: Art / Crafts / Painting, Geography, Geology, Government / Politics, History, Journalism, Literature / Poetry, Science (General), Social Science.
|
|
I am available for work .
|
|
Dear Sir/Madam Having been concerned with your ad I, as a Freelance Translator, am sending my application to your company. I’m well experienced with this career from the long period I’ve been serving various organisations, agencies and individuals, with ability to work fast with estimation of 150/200 pages per week, tailoring words from English to Swahili and Swahili to English. Also i work for source languages such as Arabic and French into Swahili. My services are based in official documentation as well as syllabus text and government/non government documents. But since I’m an author, as my CV indicates, am also specialist in translation of screenplays, manuscripts and other documentation based in art. I’m able to use various translation tools along with manual translation. Attached with this email is my CV for personal information Looking forward to hearing from you Yours Sincerely Iddi
|
Contact details |
|
I live in Zanzibar
|
|
+255
|
|
Tanzania |
|
+255 774 311 499
|
Find more English to Swahili translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Iddi Hassan Iddi — please click here to edit this profile.
Attn. Iddi Hassan Iddi — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |