Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:


Rafael Carrillo De Albornoz
English to Spanish Translator




Carrillo De Albornoz


Profile registered on 07 Jun 2016
Profile last updated on 11 Feb 2022

I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 45 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 1975.

I provide the following services: Translation, Proofreading.

By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.

I use the following tools: AMAZON AWS, SMARTCAT, MEMSOURCE CLOUD.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Automotive, Business / Commerce (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Human Resources, Insurance, Journalism, Literature / Poetry, Machinery & Tools, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Music, Philosophy, Psychology, Religion, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism, Neurolinguistics Programming.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: English to Spanish Translations and Proofreading, QA, QC, PEMT

My name is Rafael Carrillo de Albornoz and I am a professional translator and editor. I was born and currently live in Mexico City and my native language is Spanish.
According to tests at different freelancer sites, I am in the top 20 percent of English-Spanish translators.

My level of Spanish is C2. and my Spanish is neutral and universal, so any Spanish speaker understands it perfectly.

I have completed more than 800 translation projects from English to Spanish and proofread in Spanish; some of these translations for the literature, technology, commerce & medical industry (articles, video games, gambling, blogs, websites, business presentations, informational brochures and more than 60 user manuals) and I have translated texts of all kinds; All these projects with excellent quality and always respecting delivery times.

My slogan is, "Anything without concentration is mediocrity."


• Master certification in Neuro-Linguistic Programming and Hypnotherapy
• Bachelor’s Degree in Tourism and Hospitality Administration.

Current Works:

• Professional freelance translator and editor for since 2012.
• Trainer in sales & human behavior, coach in business diagnosis & evaluation.

Previous Works:

• Sports Council Director, Mexico City Government
• Proprietor, Gym & Sports Medical Clinic
• Expert in Physical Fitness, Business Administration and Marketing
• Proprietor, Call Center & Marketing in Beauty Supplies from USA Co.

Warmest regards,

Lic. Rafael Carrillo de Albornoz y Hernandez

Contact details

I live in Mexico City




52 1 55 29688708

Click Here to Download Full CV of Rafael Carrillo De Albornoz
Send an e-mail to Rafael Carrillo De Albornoz
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail


* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to staff



* - Mandatory fields

Find more English to Spanish translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Rafael Carrillo De Albornoz — please click here to edit this profile.

Attn. Rafael Carrillo De Albornoz — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 2507 times

Please see some ads as well as other content from

christianity portal
translation jobs


Copyright © 2003-2022 by
Legal disclaimer
Site map