|
|
Rafael CaÑete Fuillerat
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Spanish.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 35 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 35 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 1992.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Copywriting.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Passolo.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Botany, Building & Construction, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Aerospace, Aviation), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Mechanics, Robotics), Engineering (Nuclear), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Geography, Geology, Government / Politics, History, Human Resources, Industry and Technology (General), Insurance, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Linguistics, Literature / Poetry, Machinery & Tools, Manufacturing, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Military, Mining & Minerals / Gems, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Shipping & Maritime, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
Dear Colleagues ! I am a Spanish journalist and a SP-FR>RU and FR-RU>ES freelance translator with a Master´s degree in Journalism and History. I´m also graduated in Russian Language from the State University of Kiev. My wife, Oxana Arabadzhieva –we often translate together- is a SP-EN-GE>RU and EN-RU>SP translator, graduated with a Diploma with Honors from the Institute of Foreign Languages, Moscow, Russia. http://www.proz.com/profile/8109 We live in Sevilla (Spain) You can connect to us on: - Phone: +34 677239101 +34 95 5768246 - E-mail: oksana35@telefonica.net Best regards, Oksana and Rafael
|
Contact details |
|
I live in Mairena Del Aljarafe
|
|
41927
|
|
Spain |
|
+34 955768246
|
|
Find more English to Spanish translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Rafael CaÑete Fuillerat — please click here to edit this profile.
Attn. Rafael CaÑete Fuillerat — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |