I am a native speaker of Spanish.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 4 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2011.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (simultaneous), Subtitling, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I do not use any computer aided translation tools.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Business / Commerce (General), Chemistry, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Geography, History, Journalism, Linguistics, Literature / Poetry, Manufacturing, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Military, Mining & Minerals / Gems, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Religion, Science (General), Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Zoology.

I am a sworn translator.

I am available for work Part-time.

I can't provide you with references, sorry...

The following keywords are related to my services: precise, honest

I'm not a certified professional but I have been speaking English and Spanish my whole life thanks to my parents, who are both bilingual. I can translate from English to Spanish and vice versa. I also know a bit of German (basics) German, although I can't translate from German to English, English to German, etc...

I don't know if I speak for myself when I say this but I hate it when an ad, paper, captions, etc, are not translated well.

I don't ask for a lot of money, just looking for a part-time job. Thanks!

I live in Adjuntas

00601

Puerto Rico