English to Sinhalese translations English - Sinhalese Translation jobs.
Home Invite Translators Find translators of other language pairs! Download   Translators!
Advertisements


English to Sinhalese Translators at TranslationDirectory.Com


Contact all below-listed translators with a single click

Buy e-mails and full details of the majority of these translators

Become a member at just $8 per month (paid per year)

Member of TranslationDirectory.com:
Jalis Nasiri's photo


Mr. Jalis Nasiri

English to Sinhalese translator in India.

Services I Provide Translation / Back Translation Typesetting (We have many full-time typesetters to take up as much pages per day as possible maintaining the accuracy) Brand / Cultural Evaluation Reconciliation Potential Areas and Services The areas I am willing to work in and am confident of giving a quality output, in the light of my experience, are: Medical / Pharmaceutical Business / Commerce / Finance Chemistry Environment and Ecology Film / TV Games / Video Games Subtitling of English Movies into Arabic / Urdu / Hindi Religious / Islamic Regular Job Experience Summary: Worked as ‘News Monitor’ with the Central Monitoring Cervices, National Technical Research Organisation, Government of India, (New Delhi). Worked as ‘Sub-Editor’ with the weekly ‘Sahara Time’ (Sahara India Media and Entertainment) NOIDA. Worked as ‘Sub-Editor’ with the daily ‘Rashtriya Sahara’ (Sahara India Media and Entertainment) NOIDA. Worked (on call basis) as ‘Translator-cum-Interpreter’ (Arabic-English-Arabic) with the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). Academic Profile: o Ph.D. (Arabic) from Jawaharlal Nehru University (JNU), New Delhi. o M. Phil. (Topic: Development of Arabic Media in the United Kingdom after 1950: A Survey) from Jawaharlal Nehru University (JNU), New Delhi, 2005. o M. A. (Arabic) from JNU, New Delhi. o P. G. Dip. in Mass Communication (PT) from Bhartya Vidya Bhavan, 2002. o Dip. in Computer Application (PT) from LCC, 2000. o Adv. Dip. in Modern Arabic Language & Translation (PT) from Jamia Millia Islamia, New Delhi, 1999.

Rate per word is 0.03-0.04 Euro

Phone: 09873889586
E-mail : Contact Mr. Jalis Nasiri
http://www.languagekart.com

Jaitpur Extension Part- Ii, Badarpur, New Delhi, India


Member of TranslationDirectory.com:
Ramzan Nizam's photo


Mr. Ramzan Nizam

English to Sinhalese translator in Kuwait.

Expert translation in any direction among the three languages English, Arabic, and Sinhala. More than 10 years experience in translation and academically qualified translator

Rate per word is 0.04-0.05 Euro

Phone: +965-6660-2094
E-mail : Contact Mr. Ramzan Nizam

Rabiya, Kuwait


Member of TranslationDirectory.com:
Sa Ru's photo


Dr. Sa Ru

English to Sinhalese translator in Sri Lanka.

Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management, Copywriting, Dtp, Programming, Web-Design, Market Research, Consulting, Seo, Advertising, Interpretation (Consecutive), Teaching (Language Courses), Interpretation (Simultaneous)

Rate per word is 0.04-0.07 Euro

Phone: +94777636966
E-mail : Contact Dr. Sa Ru
https://vaaaque.com/

Ekala, Sri Lanka


Member of TranslationDirectory.com:
Jameela Hanoon Umarlebbe's photo


Mrs. Jameela Hanoon Umarlebbe

English to Sinhalese translator in Sri Lanka.

I am a Sri Lankan female and my first language is Tamil. I have obtained degrees from Sri Lanka and London. I have two first degrees, one in Tamil medium (Philosophy, Political Science and Islamic Studies as major subjects) and the other is an English special Hons. degree (2:1). I have two Masters in Linguistics of which one I completed in Sri Lanka, and the other in University of London. I have equal fluency in both Tamil and English languages. I served as a university academic as well a secondary school teacher and my teaching experience goes beyond 15 years. Currently, I serve as a teacher in London as well as a Freelance interpreter in the UK and Translator in the UK and Australia.

Rate per word is 0.04-0.08 Euro

Phone: +94765418281
E-mail : Contact Mrs. Jameela Hanoon Umarlebbe

Kirulapone, Colombo-6, Sri Lanka


# Translator's Name, Country, Rate
1
2
3
4
5 Janithrika Jayasundara, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.05 Euro
6 Luxman Attanayake, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.05 Euro
7 Surangika Jayarathne, India, Rate per word 0.02-0.03 Euro
8 Amanda Herath, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.03 Euro
9 Chamin Kahandawaarachchi, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.05 Euro
10 Hamdhi Zahim, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.10 Euro
11 Manokaran Nehem, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.03 Euro
12 Ruwan Manawadu, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.04 Euro
13 Shanika Wijayasekara, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.02 Euro
14 Anjali Nawarathne, Sri Lanka, Rate per word 0.10-0.50 Euro
15 Gethmini Appuhamilage, Serbia, Rate per word 0.01-0.03 Euro
16 Malindu Weerasekara, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.01 Euro
17 Sandamali De Silva, Canada, Rate per word 0.02-0.04 Euro
18 Sithara Dissanayake, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.04 Euro
19 Riley Luke, Sri Lanka, Rate per word 0.06-0.06 Euro
20 Roshan Perera, Sri Lanka, Rate per word 0.06-0.10 Euro
21 Sunil Algama, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.02 Euro
22 Namal Udalamatta, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.05 Euro
23 Ruwan Philip, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.02 Euro
24 Abhimaan Hettigoda, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.10 Euro
25 Sumudu Wijesooriya, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.03 Euro
26 Charika Namalge, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.02 Euro
27 Sajeewani Ponnamperuma Arachchige, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.04 Euro
28 Ruvindi Vidanagamage, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.04 Euro
29 Sisil Wijeratne, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.02 Euro
30 Kavindra Jayasinghe, Serbia, Rate per word 0.01-0.03 Euro
31 Sucharitha Weerakkody, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.03 Euro
32 Jinarisi Budhpiya, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.01 Euro
33 Shamilka Rathnamalala, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.02 Euro
34 Lakmali Weerasooriya, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.02 Euro
35 Kithmini Gamage, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.05 Euro
36 Nirodha Withana, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.10 Euro
37 Lashini Liyanage, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.05 Euro
38 Nalindaka Hettiarachchi, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.04 Euro
39 Bhadrika Ediriweera, Sri Lanka, Rate per word 0.25-0.25 Euro
40 Imalka Sanjeewani, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.01 Euro
41 Malka Thennakoon, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.04 Euro
42 Yohan Samarasinghe, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.05 Euro
43 Yasiru Wannigama, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.03 Euro
44 Sanduni Gamage, Sri Lanka, Rate per word 0.10-0.12 Euro
45 Modarage Lalantha Perera, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.02 Euro
46 Muthukuda Arachchige Geetha Perera, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.10 Euro
47 Rahula Samaranayake, Sri Lanka, Rate per word 0.35-0.45 Euro
48 Yashodha Marasinghe, Sri Lanka, Rate per word 0.20-0.40 Euro
49 Dilshana Dilshana, Sri Lanka, Rate per word 0.40-0.50 Euro
50 Hansanee Fernando, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.05 Euro
51 Rujini Jayasinghe, Australia, Rate per word 0.03-0.03 Euro
52 Srilal Sachintha, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.02 Euro
53 Sandani Daranagama, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.01 Euro
54 Imesh Sandarathna, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.01 Euro
55 Ishanka Abeysingha, Sri Lanka, Rate per word 0.10-0.15 Euro
56 Shehan Semasinghe, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.02 Euro
57 Dilip Prasanna, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.03 Euro
58 Sandaru Karunasiri, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.04 Euro
59 Newton Gunasekara, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.08 Euro
60 Nalin Hettiarachchi, Sri Lanka, Rate per word 0.10-0.15 Euro
61 Thilini Wasana, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.15 Euro
62 Indika Cooray, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.10 Euro
63 Dushan Dissanayake, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.10 Euro
64 Arunasiri Jayalath, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.05 Euro
65 Kalpana Amarasekara, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.06 Euro
66 Gm Priyadarshani, Sri Lanka, Rate per word 0.10-0.10 Euro
67 Lal Kumarasiri Paragoda Liyana Pathirana, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.05 Euro
68 Sasiru Sapukotana, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.01 Euro
69 Dewika Wijayalath, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.05 Euro
70 Lal Kumaraisri Paragoda Liyana Pathirana, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.04 Euro
71 Perera Perera, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.03 Euro
72 Buddhika Buddhi, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.06 Euro
73 Chanuka Sisith Walpala Hewage, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.03 Euro
74 Iresha Atthanayake, UK, Rate per word 0.08-0.08 Euro
75 Darshani Kalpage, Sri Lanka, Rate per word 0.50-0.50 Euro
76 Himesh Siriwardana, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.04 Euro
77 Erangi Ariyasena, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.03 Euro
78 Shanaz Sadique, Sri Lanka, Rate per word 0.20-0.25 Euro
79 Chandi Perera, Sri Lanka, Rate per word 0.08-0.12 Euro
80 Randy De Silva, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.04 Euro
81 Imali Fernando, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.04 Euro
82 Theukamal George, Sri Lanka, Rate per word 0.34-0.44 Euro
83 Nilmini Perera, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.05 Euro
84 Rasangika Madhubhashini Kiringodage, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.03 Euro
85 Eshani Jayabalasingum, Sri Lanka, Rate per word -0.05 Euro
86 Dinusha Chandima, Sri Lanka, Rate per word 0.38-0.14 Euro
87 Wijitha Premasiri, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.04 Euro
88 Piyal Perera, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.04 Euro
89 Sasun Galapitagedara, Sri Lanka, Rate per word 0.40-0.40 Euro
90 Ahamed Nashath, Malaysia, Rate per word 0.02-0.07 Euro
91 Prabuddhi Fernandopulle, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.02 Euro
92 Usheen Jayasinghe, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.05 Euro
93 Menaka Galwadu, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.04 Euro
94 Isuri Subasinghe, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.05 Euro
95 S.a.d Tishan Maduwantha Maheepala, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.10 Euro
96 Thamali Mampitiyaarachchi, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.05 Euro
97 Yuksel Fatih Bolek, Turkey, Rate per word 0.05-0.05 Euro
98 Bandara Upul, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.04 Euro
99 Pandula Liyanaarachchi, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.05 Euro
100 Pamodha Senarathne, Sri Lanka, Rate per word -0.05 Euro
101 Piyumi Nanayakkara, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.05 Euro
102 Niru Liyanaarachchi, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.07 Euro
103 Shantha Jayarathne, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.05 Euro
104 Amith Weerakkody, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.12 Euro
105 Willie Senanayake, Australia, Rate per word 0.10-0.15 Euro
106 Pasindu Kavinda, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.01 Euro
107 Anjali Kumari, India, Rate per word 0.04-0.06 Euro
108 Ashan Weerasinghe, Sri Lanka, Rate per word 0.08-0.05 Euro
109 Yamali Abeykoon, Sri Lanka, Rate per word 0.08-0.10 Euro
110 Dinushika Disanayaka, UK, Rate per word 0.07-0.10 Euro
111 Sasita Herath, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.05 Euro
112 Suneth Wijesinghe, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.05 Euro
113 Kasun Senanayake, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.04 Euro
114 Ananda Kalapugama, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.04 Euro
115 Subashini Samaranayake, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.01 Euro
116 Sarath Kumarasiri, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.04 Euro
117 Chathura Madushanka, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.12 Euro
118 Radika Radee, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.05 Euro
119 Ganeshan Sellaiah, Sri Lanka, Rate per word 0.25-0.25 Euro
120 Anuradha Dissanayaka, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.03 Euro
121 Nadee Jayathilaka, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.08 Euro
122 Hemachandra Weerawarna, Sri Lanka, Rate per word -0.02 Euro
123 Supun Tharanga, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.04 Euro
124 Sunny Gayle, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.05 Euro
125 Ramona Beyer, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.07 Euro
126 Dewage Don Priyantha Kumara, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.05 Euro
127 Biswajit Mishra, India, Rate per word 0.03-0.03 Euro
128 Ajith Kumar, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.05 Euro
129 Shivanka Disanayake, Sri Lanka, Rate per word 0.08-0.08 Euro
130 Muditha Weerasekara, Sri Lanka, Rate per word 0.50-0.50 Euro
131 Dulani Patabandige, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.05 Euro
132 Sanoji Ruvinikaperera Kollurage, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.04 Euro
133 Thanupama Hasangi, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.01 Euro
134 Prashan Silva, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.01 Euro
135 Gomzi Expertise, India, Rate per word 0.02-0.03 Euro
136 Charitha Madusanka, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.05 Euro
137 Pabodanee Thennakoon, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.03 Euro
138 Priyantha Ratnayake, Sri Lanka, Rate per word 0.50-0.45 Euro
139 Abhay Jain, India, Rate per word 0.03-0.03 Euro
140 Eddie Upasena Muthumalage, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.06 Euro
141 Chathumini Ranasinghe Bamunuarachchi, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.06 Euro
142 Champa Udagama, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.06 Euro
143 Gamini Somaratne, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.08 Euro
144 Manjula Gamage, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.08 Euro
145 Asma Joseph, Malaysia, Rate per word 0.05-0.07 Euro
146 Nadee Wijeratne, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.03 Euro
147 Ranjith Suranga, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.04 Euro
148 Madusanka Liyanage, Sri Lanka, Rate per word 0.10-0.15 Euro
149 Prashanthi Raddella, Sri Lanka, Rate per word 0.07-0.13 Euro
150 Manjula Jayawickrema, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.03 Euro
151 Jeyakumar Thangavelu, Sri Lanka, Rate per word 0.15-0.15 Euro
152 Dhanika Perera, Sri Lanka, Rate per word 0.06-0.08 Euro
153 Jelaldeen Nil, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.04 Euro
154 Kumudika Sudasingha, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.06 Euro
155 Anas Hussain, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.08 Euro
156 Vishaka Smith, USA, Rate per word 0.08-0.10 Euro
157 Naseer Salahudeen, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.05 Euro
158 Hansima Witharanage, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.03 Euro
159 Rukmali Happawana Vithanage, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.06 Euro
160 Lakmali Tudawe, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.06 Euro
161 Mohammed Fahim Al-Qaysi, Sri Lanka, Rate per word 0.08-0.20 Euro
162 Dulmini Wijesinhge, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.06 Euro





Contact all above translators with a SINGLE CLICK!

Find translators in other language pairs

Post Your Translation Job!

Buy database of 26,000+ freelance translators!

Need more translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!



This page was viewed 12875 times since August 2010








Please see some ads as well as other content from TranslationDirectory.com:


christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2019 by TranslationDirectory.com
Legal disclaimer
Site map