I am a native speaker of Serbian.

My minimum rate is 0.02 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.

I charge for my services at least 5 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 5 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2010.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, Passolo.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Automotive, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Diplomas / Certificates / Etc , Electronics, General, Government / Politics, IT / E-Commerce / Internet, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Localization, Marketing / Market Research, Medicine (General).

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: serbian, srpski, serbia, srbija, prevod

I can offer you expert linguistic and translating competence that resulted from a position of a full time translator in an all-round translation firm for several years and working with various translating agencies and individuals on many freelance projects.

I have received excellent training and mentoring during a four-year full time university course to become a translator/interpreter with focus on subjects such as Legal and Contracts, Banking and Finance, IT. With my major during my university course of studies being Business translation, I can offer expert translation of your business documents, such as annual reports, contracts, banking statements, marketing texts, communications, brochures, web content etc.

Even though I have great practical knowledge of SDL Trados tools, I also work with Wordfast, OmegaT, MemoQ and Microsoft Office and Adobe Reader.

With each freelance project I undertake, I guarantee high quality work delivered before deadline.

I am a fast learner and can incorporate myself fairly well in various working environments.

I am always willing to do a free test translation or send references per request.

I live in Ecka, Zrenjanin

23203

Serbia

bin_mladen

+381621763513