|
|
Maya Shapitova
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Russian.
|
|
My minimum rate is 0.07 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 40 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2001.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Building & Construction, Business / Commerce (General), Ecology & Environment, Finance / Economics, Government / Politics, Law (General), Medicine (Health Care), Real Estate, Religion, Science (General), urban planning, sustainable development.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Russian-English Interpreter, conference interpreter, remote interpreter, zoom interpreter, medical interpreter
|
|
Examples of consecutive and simultaneous interpretation assignments: • European Management Solutions, OSAE, CAAJ. Webinar on Portugal Enforcement System. Remote/zoom, consecutive. • GHRCCA, Columbia University. Webinar "Improved access to HIV services". Remote/zoom, simultaneous. • Elton John AIDS Foundation. Webinar on application to RADIAN Unmet needs Fund. Remote/zoom, simultaneous. • Penta Foundation. Webinar on REACH project, Access to HIV services for adolescences. Remote/zoom, consecutive. • Scientific centre for anti-infectious drugs. Remote/zoom meetings. Consecutive. • AsiaVayragi YouTube channel. Vedic philosophy, religion. Weekly lectures. Remote/zoom. Consecutive. • Grihastha Vision Team. Weekly workshop trainings on Healthy family life. Remote/zoom. Simultaneous. • Business incubator "MOST". Training on Design thinking for business women. Remote/zoom. Simultaneous. • Vth International Children's Films and Television Festival. Remote/zoom. Simultaneous. • Workshop on TDR program (UNICEF, UNDP, World bank, WHO) for research to tackle the Antimicrobial Resistance. Simultaneous. • UNICEF and Kazakhstan National Centre for Mental Health. Adolescent Mental Health and Wellbeing in Eastern Europe and Central Asia. Workshop. Simultaneous. • Penal Reform International. Presentation of research works on human rights. Simultaneous. • UNICEF. The 1st International conference on mental health among children and adolescences. Simultaneous. • PRI. Training: "Introduction to complaint and death in detention investigation". Consecutive. • UNICEF, PRI. Training for the monitoring group of childcare penitentiary facilities. Simultaneous.
|
Contact details |
|
I live in Almaty
|
|
A25M8Y0
|
|
Kazakhstan |
|
87751327089
|
Find more English to Russian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Maya Shapitova — please click here to edit this profile.
Attn. Maya Shapitova — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |