I am a native speaker of Russian.

My minimum rate is 0.02 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 1992.

I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Advertising, Tour Guiding, Consulting.

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: Transit.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Art / Crafts / Painting, Biology / Biotechnology, Cinema (Film, TV, Drama), Diplomas / Certificates / Etc , Food / Nutrition, Literature / Poetry, Physics, Science (General), Travel & Tourism.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Obligatory, workable, accurate, honest, compassionate

Irina Zaitseva, BSc
Personal history:
Born – June 27, 1967, Rustavi, Georgian Republic, USSR.
I'm a British citizen
Married, with one grown child.

I have graduated from Tbilisi State University (Biophysics), and for many years I worked as a research scientist at the academic institutions and research centres of Russia, Sweden and the UK in the area of structural molecular biology.
My first experience of text translation and proofreading began in 1985 at the Department of Quantum Electronics at Javahishvili Tbilisi State University.
My duties included translating and correcting the text from Georgian into Russian and translating the scientific articles in publication format.
Speaking and translating Russian text have been vital to my working life for many years. These have also been a source of much satisfaction and enjoyment.
Since 1999, I have been an independent expert on the evaluation and translation from English into Russian of scientific publications.

I live in Dundee

DD4 7NU

UK

+447955352788