|
|
Irina Dvoretskaya
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Russian.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.
|
|
And my minimum charge per document is 5 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2006.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Passolo, MemoQ, MemSource Cloud.
|
|
I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Computer Software, Computers (General), Engineering (General), Engineering (Energy), Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Law (General), Law (Contracts), Localization, Medicine (Pharmaceuticals), SAP.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
My vast experience as an expert native Russian linguist along with numerous successfully completed projects for leading international companies allows me to provide high quality services. I am highly responsible and reliable person, with perfect knowledge and feel of Russian and English, with ability to work hard and meet customer demands. My professional expertise covers a number of specialty areas such as IT, legal, oil and gas, technical, advertising, etc. During last 3 years I have been mainly engaged in IT projects, providing localization, translation and transcreation services for large vendors. I am interested in long-term partnership and can provide favourable and flexible terms of cooperation. I am a self-employed linguist and have experience in successful cooperation with both translation agencies and end customers.
|
Contact details |
|
I live in Minsk
|
|
Belarus |
|
irbobkova
|
Find more English to Russian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Irina Dvoretskaya — please click here to edit this profile.
Attn. Irina Dvoretskaya — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |