Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Menu
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Advertisements


Raluca Caba
English to Romanian Translator

Translator

Mrs.

Raluca

Caba

English

Romanian
Profile registered on 04 Jan 2021
Profile last updated on 04 Jan 2021
Resume

I am a native speaker of Romanian.


My minimum rate is 0.09 Euro per source word.


But I prefer to work at 0.09 Euro per source word.


I charge for my services at least 10 Euro per hour.


And my minimum charge per document is 20 Euro.


I have obtained an official translator / linguist degree.


I have been working as a translator since 2016.


I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Voice-over, Project Management, Advertising.


By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.


I use the following tools: SDL Trados, OmegaT, Memsource, Memoq.


I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Cinema (Film, TV, Drama), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, European Union, Finance / Economics, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Law (Banking & Financial), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Localization, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Printing & Publishing, Travel & Tourism.


I am not a sworn translator.


I am available for work Full week, Monday through Friday.


I can provide you with references on request.


The following keywords are related to my services: translation, proofreading, subtitling, transcription


I would like to be considered for the translation project. My expertise lies in the improvement of all translation services such as translation, transcription, subtitling, proofreading, and consecutive interpreting. I offer high-time management abilities, I am highly organized, and I am a great communicator with excellent written communication skills. I am a passionate translator with over 4 years of experience in the translation industry. Successful at maintaining meaning, flow, and specific characteristics of original words when translating documents. Multi-talented translator consistently rewarded for success in planning and operational improvements. Experienced with localization tools (CAT) and translation memory software (Memoq, OmegaT, Memsource, Trados).

Applied language skills such as grammar, syntax, semantics, style, and appropriate terminology and consistently completed work by the deadline. I have extensive fluidity to my preferred languages and I am completely fluent in them. This is why I know when my skills are coupled with my personality. I am a native Romanian speaker with a proficiency in English and French and an intermediate knowledge of German.

There would be no problem with taking on multiple projects as I am able to multitask easily and am able to work with many different teams. My people skills allow me to delegate responsibility when necessary and to handle those tasks that need the manager’s touch. I am a great negotiator and can always save the company budget through skills when dealing with any vendor. When necessary there is no problem with me working on my own in order to complete tasks.

I am available immediately!

Please feel free to contact me at any time to set up a time for a call.

Best regards,

Contact details

I live in Dingolfing


84130


Germany


0752626404

Send an e-mail to Raluca Caba
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail

Subject

* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to TranslationDirectory.com staff

  

 

* - Mandatory fields



Find more English to Romanian translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Raluca Caba — please click here to edit this profile.

Attn. Raluca Caba — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 83 times





Please see some ads as well as other content from TranslationDirectory.com:


christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2021 by TranslationDirectory.com
Legal disclaimer
Site map