Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Menu
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Advertisements


Anca Tolea
English to Romanian Translator

Translator

Mrs.

Anca

Tolea

English

Romanian
Profile registered on 11 Dec 2006
Profile last updated on 15 Sep 2017
Resume

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.


But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.


I charge for my services at least 10 Euro per hour.


And my minimum charge per document is 10 Euro.


I have been working as a translator since 1999.


I provide the following services: Translation, Proofreading.


By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.


I use the following tools: SDL Trados, IBM-CAT tool, IBM-CAT tool..


I am best in the following fields: Automotive, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Diplomas / Certificates / Etc , Engineering (General), Games / Computer Games, General, Genetics, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals).


I am a sworn translator.


I am available for work Full week, Monday through Friday.


I can provide you with references on request.


The following keywords are related to my services: technical and medical translations


TRANSLATIONS in the field of
a. Pharmaceutical translations:
- Clinical trials (informed consent, case report forms, research protocols, instructions for investigators)
- SOPs (Standard operating procedures), Labeling, PIL (Patient information leaflets)
- Drug Manufacturing Translations

b. General medical translations:
- Medical websites
- Education materials for patients
- Medical reports
- Medical histories
- Medical questionnaires
- Medical software
- Medical IT solutions (software, web localizations)
- Diagnostic categories
- Marketing authorization for various pills
- Immunogenicity, interchangeability and safety of vaccines

c. Medical devices:
- Instructions for use
- User's manuals
- Specification sheets
- Manuals and specifications for self monitoring blood glucose systems, imaging systems, PC-based DICOM stations

d. Technical documentation
- instruction and operating manuals
- technical sheets
- textile geotextiles
- tank pumps and mixers
- onshore wind turbines
- reverse driving action disks
- instrument amplifier and controller
- individual control systems
- procedure reports (railway system)
- wind studies

e. Inspection certificates for various chemical substances and devices
- safety and occupational health norms
- test reports for fire resistance of materials
- product data (fuel, lubricant, wood products, sandwich panels)

f. Certificates regarding quality management (ISO)

g. Official documents and contracts:
- resolutions of the board of directors
- rental terms and conditions for car rental companies
- backhaul transportation contracts
- outsourcing contracts
- customs representation contracts
- supply contracts
- storage contracts
- declarations of conformity
- lease agreements
- orders of various ministries
- statements of services
- letters of reference

Contact details

I live in Timisoara


Romania

Click Here to Download Full CV of Anca Tolea
Send an e-mail to Anca Tolea
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail

Subject

* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to TranslationDirectory.com staff

  

 

* - Mandatory fields



Find more English to Romanian translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Anca Tolea — please click here to edit this profile.

Attn. Anca Tolea — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 1626 times





Please see some ads as well as other content from TranslationDirectory.com:


christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2021 by TranslationDirectory.com
Legal disclaimer
Site map