|
|
Noorulhaq Haider
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Pushto.
|
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 5 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 1 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2015.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Project Management, Copywriting, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO.
|
|
By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, Transit.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Ecology & Environment, Education / Pedagogy, European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Folklore, Games / Computer Games, General, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Military, Mining & Minerals / Gems, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Fast and Accurate, Pashto, Dari, Afghanistan, English
|
|
As a public relations and multilingual translator, I offer a proven track record of providing verbal and written translations for organizations, academic, and publishing clients. I am fluent in Pashto, Dari, English, and Hindi. I am highly adept at content writing, public relations and translating formal documents, academic articles, magazines and books, and web contents to and from each of those languages. Additionally, I can provide in-person translating services. Examples of my work include translation of the following 5 books from English to Pashto: • Public Relations: Strategies and Tactics 11th edition (unpublished) • In A Land Far from Home (A Bengali in Afghanistan) • Every Day Is Extra (John Kerry’s autobiography) • The Spy Chronicles: RAW, ISI and the Illusion of Peace • Directorate S: The C.I.A. and America’s Secret Wars in Afghanistan and Pakistan Over the years, I have provided English to Pashto and Dari and vice versa translation services to the United States Institute for Peace (USIP), Office of the Senior Advisor to the President of Afghanistan on Cultural Affairs, The Liaison Office (TLO), Ministry of Agriculture, SMART Water Project Afghanistan and many more respected organizations.
|
Contact details |
|
I live in Kabul
|
|
1002
|
|
Afghanistan |
|
+93783829910
|
Find more English to Pushto translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Noorulhaq Haider — please click here to edit this profile.
Attn. Noorulhaq Haider — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |