|
||||||||
|
|
Gurpreet Gurpreet
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translator |
|
|
| Resume |
|
|
I am a native speaker of Punjabi.
|
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
|
But I prefer to work at 0.20 Euro per source word.
|
|
|
I charge for my services at least 6 Euro per hour.
|
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
|
I have been working as a translator since 2010.
|
|
|
I provide the following services: Translation.
|
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Polyglot, FbCat, any provided by the client.
|
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Arts and Humanities, Linguistics, Localization, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Printing & Publishing, Religion.
|
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
|
I am a highly experienced Punjabi linguist with extensive expertise in delivering accurate, culturally nuanced, and high-quality language solutions. Specializing in translation, linguistic review, proofreading, editing, and quality assurance (QA), I have supported numerous global and regional projects across industries such as technology, digital content, software localization, marketing, and e-commerce. My core strengths lie in maintaining linguistic precision while preserving the natural tone, cultural context, and regional sensitivities of the Punjabi language. I excel at managing complex translation projects that require both linguistic excellence and deep subject-matter consistency across large content volumes. In addition to translation and QA, I have created comprehensive Style Guides for leading global companies including Google, Facebook (Meta), Microsoft, and Canva. These guides have established strong linguistic standards and localization best practices for Punjabi, enhancing brand consistency and collaboration across international teams. Throughout my career, I have partnered with multinational corporations and localization agencies, delivering exceptional work that meets the highest industry standards. My detail-oriented approach and strong project management skills enable me to meet tight deadlines without compromising quality. I am passionate about promoting the Punjabi language in the digital world and developing linguistic resources that support its global reach and preservation. I bring dedication, professionalism, and cultural authenticity to every project I undertake.
|
|
|
Contact details |
|
|
I live in Palwal
|
|
|
121105
|
|
India |
|
|
9654145456
|
|
Find more English to Punjabi translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Gurpreet Gurpreet — please click here to edit this profile.
Attn. Gurpreet Gurpreet — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |