|
|
Lívia Mota
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Portuguese.
|
|
My minimum rate is 0.07 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.09 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2018.
|
|
I provide the following services: Translation, Subtitling.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: Smartcat; Subtitle Edit.
|
|
I am best in the following fields: Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Building & Construction, Cosmetics / Beauty, Education / Pedagogy, Engineering (Civil & Hydraulic), Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, Gastronomy, General, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Photography / Graphic Arts, Travel & Tourism, Urbanism/Urban Planning.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
The following keywords are related to my services: Translation, Subtitling, Technical, Portuguese, English, Architecture, Engineering
|
|
I'm a co-founder of EZ Traduções, which is an association between three freelance translators - please note we are not an agency nor a big translation company -, created in 2018, with the intention of better delivering quality translation work and, therefore, helping other people and organizations overcome language barriers and seize opportunities of personal and/or professional growth. For the last three years, we’ve delivered general and technical translation, subtitling, transcription, and proofreading services. As of 2021, however, we aim to specialize in technical translations in our degrees - Civil Engineering, Architecture and Urbanism -, and related areas, as well as video subtitling on general subjects. We are native Brazilian Portuguese speakers living in Belo Horizonte, Brazil. We believe that working as a trio and not as individual freelancers is an asset when it comes to quality, considering that every service we do is always double-checked by a second person. Also, our location and currency conversion are mutually beneficial.
|
Contact details |
|
I live in Belo Horizonte
|
|
30575-410
|
|
Brazil |
|
31993846700
|
|
Find more English to Portuguese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Lívia Mota — please click here to edit this profile.
Attn. Lívia Mota — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |