|
|
Carla Aveiro
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Portuguese.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
And my minimum charge per document is 25 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2008.
|
|
I provide the following services: Translation.
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Medicine (General), Medicine (Pharmaceuticals).
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Medical, translator, freelance, portuguese
|
|
Excellent knowledge of research and advanced scientific methods of work and translation competence. Good skills of analysis and research and mediation between languages and cultures. I own a personal collection of Medical Dictionaries, grammars and others related to my area of expertise, such as the Manual Merck Medical Library written in Portuguese. I am flexible, able to produce quality work to tight deadlines and to get results under pressure always to a high standard. I always work hard to achieve my goals and pay attention to detail. I am quick to pick up new skills and eager to learn from others.
|
Contact details |
|
I live in Estarreja
|
|
3860-362
|
|
Portugal |
|
akaveiro
|
Find more English to Portuguese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Carla Aveiro — please click here to edit this profile.
Attn. Carla Aveiro — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |