I am a native speaker of Polish.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 15 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2013.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, video & telephone interpreting.

I use the following tools: SDL Trados.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Building & Construction, Business / Commerce (General), Education / Pedagogy, Food / Nutrition, General, Government / Politics, Insurance, Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Localization, Manufacturing, Marketing / Market Research, Medicine (Cardiology), Medicine (Health Care), Military.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: english, polish, translation service, interpreting, public service interpreter,

My name is Miroslaw Szewczyk, and I am a qualified freelance EnglishPolish translator and interpreter based in Watford, Hertfordshire. Since my services are direct I can provide more reasonable and affordable rates compared to those offered by agencies. The services I provide include: translation, interpreting, editing and proofreading. I am a Polish national permanently living in the UK since 2005. I have worked as a freelance interpreter and translator since 2013. I have graduated from English Philology at The University of Łódź in Poland and I hold 2 diplomas in Public Service Interpreting (DPSI) (in English Law and in Local Government pathways) and a diploma in Police Interpreting (DPI). I am registered with The National Register of Public Service Interpreters (NRPSI) and with the Chartered Institute of Linguists (CIoL) - UK bodies that accredit only reliable and qualified linguists.

I live in Watford

WD25 7SL

UK

gogo11c16

(+44) 7852102875

https://www.polish-translations-watford.com/