|
|
Aneta Pyzalska
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Polish.
|
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 5 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 5 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2019.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Teaching (Language Courses), Transcription.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: Deja Vu, MemQ.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Cinema (Film, TV, Drama), Copywriting, European Union, Gastronomy, Literature / Poetry, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
Foreign languages have always been my greatest passion. I attended a secondary school with a special programme of geography, mathematics and English classes. I graduated from Nicolaus Copernicus University in Toruń where I got my bachelor's degree in applied linguistics - French and Spanish. After bachelor studies, I decided to continue my education at Adam Mickiewicz University in Poznań and I got my master's degree in specialised and professional translations (French and English). During studies I had the opportunity to serve many translation apprenticeships in translation offices. It helped me to better understand a translator job and to gain necessary experience.
|
Contact details |
|
I live in Barcin
|
|
88-190
|
|
Poland |
|
Aneta Pyzalska
|
|
+48660638129
|
Find more English to Polish translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Aneta Pyzalska — please click here to edit this profile.
Attn. Aneta Pyzalska — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |