|
|
Talieh Sakhamanesh
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Persian.
|
|
My minimum rate is 0.14 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.40 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 40 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 40 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2003.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Advertising, Teaching (Language Courses), Writing Statement of Purpose for ESL Students and Advice to post-graduate scholars.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Engineering (Industrial), History, Human Resources, Journalism, Medicine (General), Medicine (Health Care), Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Psychology, Religion, Literature and Poetry.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
The following keywords are related to my services: Literature, Poetry, Site webmaster, Philosophy, Photography, Music
|
|
I believe that Translators are like magical lanterns who pave the way for the audiences of target language regarding their pragmatic ability to find the most appropriate equivalence for words, phrases and ideas. Knowing the fact that such a delicate and subtle job would demand knowledge and insight, any ignorance or frivolity in the translator’s attitude would lead to such a scandal that hardly any one would make up for that.
|
Contact details |
|
I live in Tehran
|
|
1477995356
|
|
Iran |
Find more English to Persian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Talieh Sakhamanesh — please click here to edit this profile.
Attn. Talieh Sakhamanesh — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |