|
|
Gutema Idesa
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Oromo.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2017.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Consulting.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, TransSuite2000, Transit, MetaTexis, J-CAT, Memsource and Phrase.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Botany, Business / Commerce (General), Computers (General), Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Globalization, Government / Politics, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (General), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Marketing / Market Research, Medicine (General), Medicine (Health Care), Real Estate, Religion, Science (General), Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Accuracy, simple, Honesty, Quality and Promptness
|
|
I am a native Oromo speaker and can flawlessly translate the language into English, Amharic, and Vice versa. I am enthusiastically applying for English to Afaan Oromo/ Amharic translation services with your company. I firmly believe that a combination of my academic qualifications, technical and professional experiences in Translation, transcription and proofreading, technology, social media, religion, science, history, health, and agriculture sectors with some of the biggest translation companies across the world is high makes me the best partner(freelancer) translator with your wonderful organization. So, I am seeking new challenges and diversified work experiences in translation as well as adding value to your organization using my accumulated knowledge in the area of translation, editing, and transcription. I am a graduate of science degree. I studied and lived in Ethiopia for 26 years before moving to the UK; I have been a freelance translator and Oromo language linguist since 2018 I am a One-Stop shop for Oromo and Amharic language solutions like Translation, transcription, Interpreting, proofreading, DTP, Website Localization, web development, etc.
|
Contact details |
|
I live in Burnley
|
|
UK |
Find more English to Oromo translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Gutema Idesa — please click here to edit this profile.
Attn. Gutema Idesa — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |