|
|
Nasmina Nasir
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Malayalam.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 3 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 3 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2018.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Teaching (Language Courses), Transcription.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, TransSuite2000, Transit.
|
|
I am best in the following fields: Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Folklore, General, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Linguistics, Literature / Poetry, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Psychology, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Travel & Tourism, Academic Contents, Text books.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Translation, Malayalam, Education, Academic, Text books, Books, Media, Website contents
|
|
I'm a Malayalee and a postgraduate in Malayalam Literature from Kozhikode University campus. Find my Profile : https://www.linkedin.com/in/nasminamp. I studied translation as complimentary course during UG and PG studies. I'm qualified NET (National Eligibility Test) in Malayalam and proceeding to do PHD in Linguistics. I have done plenty of translation as part of academics and non-academics too. I have Malayalam DTP skills. I'm running an NGO (www.ilabindia.org) which aims to develop malayalam language skills among children from coastal area. So I have 4 years of experience in translating text books, teaching, evaluating and developing malayalam language skills.I can submit the work before deadline since I'm already experienced. I assure perfection and quality since I respect my mother tongue. I will be available 24*7 to give any assistance and to attend queries.
|
Contact details |
|
I live in Chathamangalam
|
|
673601
|
|
India |
|
nasminanasir
|
|
+918281086438
|
|
Find more English to Malayalam translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Nasmina Nasir — please click here to edit this profile.
Attn. Nasmina Nasir — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |