|
|
Jumie Haliza
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Malay.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2015.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: smartling, memsource.
|
|
I am best in the following fields: Cinema (Film, TV, Drama), Computer Systems and Networks, Games / Computer Games, General, IT / E-Commerce / Internet, Localization, Printing & Publishing, Telecommunications.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: games, drama
|
|
I am Jumie from Kuala Lumpur, Malaysia. Having 18 years experience in ICT industry. By professional, i am system analyst who is very keen and interested to maximize my full potential in translation. Known as eye-inspector in my division, become Quality Assurance representative for unit/project although it is not my actual job. Prefer to become fulltime translator and very committed to complete job with tight dateline without compromise on quality of translation/document. I am willing to take your pre-requisite test to check my skills. Experience: - 2 years freelance editor at publishing companies. - 2 years freelance subtitler at media content company. - 2 years freelance games/apps
|
Contact details |
|
I live in Kuala Lumpur
|
|
Malaysia |
|
jumie98
|
Find more English to Malay translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Jumie Haliza — please click here to edit this profile.
Attn. Jumie Haliza — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |