|
|
Peter Han
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Korean.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 25 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 1995.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), DTP, Market Research.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Architecture, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Ecology & Environment, Electronics, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Finance / Economics, General, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, IT / E-Commerce / Internet, Journalism, Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc.), Literature / Poetry, Localization, Manufacturing, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Military, Mining & Minerals / Gems, Philosophy, Physics, Real Estate, Science (General), Shipping & Maritime, Social Science, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Korean, English, Legal, Medical, Engineering
|
|
Architectural & Civil Engineering/Medical/Legal/Marketing/ Majored in Urban Engineering, my professional background is in Architectural & Civil Engineering and I am also widely read in a variety of areas, including medical, history, and law. I have professional translation experience in the legal, business and medical fields and previously served as the marketing director of a multi-national medical company. I have to offer any potential client or colleague both accuracy as well as a solid foundation in the English language, which I have studied and worked with intensively for many years. I will work hard to precisely and elegantly translate any text that is placed in my trust. I am currently working as a freelancer, as well as an editor of texts in the English language, and I would welcome the opportunity to collaborate on projects, large or small, within my areas of competence. Please contact me if I can be of help in meeting your translation and editing needs. Thank you!
|
Contact details |
|
I live in Goyang
|
|
411420
|
|
Korea (South) |
|
+82-70-8232-5334
|
|
Find more English to Korean translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Peter Han — please click here to edit this profile.
Attn. Peter Han — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |