|
|
Kazuto Sato
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Japanese.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2003.
|
|
I provide the following services: Translation.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Ecology & Environment, Electronics, General, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Machinery & Tools, Manufacturing, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Printing & Publishing, Transportation / Shipping.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
Hi. I am a freelance translator, having working experiences in the areas such as mobile, manufacture, vehicle's export including related inspections and hotel. For translation, currently I am working mainly on IT-related, camera, security device, survey, medical, tourist website, interview etc. at a pace of 2000 words/day, about 10,000 words/week. I also provide not only Eng>Jap translation but also Jap>Eng translation, review, post-editing with some companies. I consider myself that I am a quick learner and have a great interest in working with many people at many companies in many countries always, and this will be a great opportunity to build a new relationship between you and me. ACHIEVEMENTS Security, Camera -Blogs -Website for marketing -Manuals -Training documents -UI IT, Semi-conductor Website for marketing -Blogs -Interview -Articles -Software & Hardware manual -Website for export companies -Brochure -Training documents -Subtitles Electronics, Communication device, Machine, Printer -Manuals -Website for marketing -International roaming agreements -Brochure -Subtitles Medical -Website for marketing -Blogs -Interview Traveling -Hotel guide -Tour guide -Online booking websites Others E-mails/Intranet/Presentation materials on environmental issues & factories/Internal documents /Articles on world sports & global warming/Interview video/Survey on device, beverage & food, jewelry, sports, health, cosmetics etc. For my CV, please feel free directly to contact me.
|
Contact details |
|
I live in Sakura-Ku Saitama
|
|
338-0832
|
|
Japan |
|
ka.sa092
|
|
+81-(0)80-3403-5931
|
Find more English to Japanese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Kazuto Sato — please click here to edit this profile.
Attn. Kazuto Sato — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |