Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Menu
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Advertisements


Paulina Weglarz
English to Italian Translator

Translator

Ms.

Paulina

Weglarz

English

Italian
Profile registered on 07 Apr 2011
Profile last updated on 15 Sep 2017
Resume

I am a native speaker of Italian.


My minimum rate is 0.06 Euro per source word.


But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.


I charge for my services at least 15 Euro per hour.


And my minimum charge per document is 20 Euro.


I have obtained an official translator / linguist degree.


I have been working as a translator since 2002.


I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), Project Management, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).


By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.


I use the following tools: Wordfast, IBM-CAT tool, Idiom Sources, Digital Dictionaries.


I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Building & Construction, Copywriting, Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc., Education / Pedagogy, Engineering (General), Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, General, Geography, Globalization, Government / Politics, Human Resources, Industry and Technology (General), Journalism, Law (General), Linguistics, Literature / Poetry, Management, Manufacturing, Medicine (General), Science (General), Social Science, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Inerpretation:Legal proceedings and trial..


I am a sworn translator.


I am available for work Part-time.


I can provide you with references on request.


The following keywords are related to my services: Translation,


My name is Paulina Weglarz. I am a graduate of the Honours Program in Slavic Languages and Literatures, Italian and Spanish at the University of Ottawa, Canada. I am an accredited English Language Instructor, Translator and Director of Studies.
I possess numerous skills associated with my other work experience such as administrative, research and financial organization of office, school and university environments. I have two years experience as a radio broadcaster, reporter and program editor.
I carry out tasks of language instruction, translation, interpretation as well as proofreading and organisation of documents of the scientific, technical, legal and literary contents. I execute the tasks of simultaneous interpretation during conferences, meetings, and political, cultural and commercial exchanges. I am computer literate in word processing and translation programs, the Internet, Windows and applicable software.
I am also erudite in domains of art, fashion, history, literature, painting, and industrial design technique as well as chemistry, biology, astronomy and physics.
I have a strong desire to develop my present and future endeavors in domains of international exchange of any kind, languages, such as language instruction, translation, consulting, proofreading and simultaneous interpretation.
I posses strong communication skills, innovative approach to problems, as well as the ability to pose creative solutions in order to resolve them. I am also fluent in Italian and Polish with working knowledge of French and Spanish. I am a member of the American Translators Association, British Institutes Director of Studies, holder of LATIE as well as TESOL Certificate.

Contact details

I live in Tradate (va)


21049


Italy


039 340 2212203

Send an e-mail to Paulina Weglarz
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail

Subject

* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to TranslationDirectory.com staff

  

 

* - Mandatory fields



Find more English to Italian translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Paulina Weglarz — please click here to edit this profile.

Attn. Paulina Weglarz — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 3434 times





Please see some ads as well as other content from TranslationDirectory.com:


christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2021 by TranslationDirectory.com
Legal disclaimer
Site map