|
|
Chiara Del Grosso
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Italian.
|
|
My minimum rate is 0.15 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.20 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 50 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 100 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2000.
|
|
I provide the following services: Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Project Management, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Arts and Humanities, Cinema (Film, TV, Drama), Diplomas / Certificates / Etc., History, Journalism, Linguistics, Real Estate, Religion, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
In the year 2000 I graduated with high grades from an International School (solely English speaking) in Tokyo. This and my 600 points on TOEFL allowed me to apply and get accepted in the best colleges of the UK (Sheffield, Lancaster). Due to private reason I did not go there anymore and I achieved my first degree from the University La Sapienza in Rome, studying Eastern Studies and majouring on Eastern Religions. Many texts adn books were written in English, therefore I started translating them for my University's colleagues, while teaching English during my spare time. Thanks to my knowledge of English and Japanese I won a PHD scholarship in Economics and started working fulltime in the export field, working constantly with languages. Translations are part of my everyday, so much that I am hardly conscious of it anymore. I'd like to be helpful to you while enjoying my translating job! Please contact me and I am sure we will agree on a good working schedule with the best results!
|
Contact details |
|
I live in Terni
|
|
Italy |
Find more English to Italian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Chiara Del Grosso — please click here to edit this profile.
Attn. Chiara Del Grosso — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |