|
|
Andrea Bandini
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Italian.
|
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 1990.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management, Copywriting, DTP, Programming, Web-Design, Advertising, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO, Graphics.
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I use the following tools: Microsoft Word, Excel, Powerpoint, Photoshop, Acrobat.
|
|
I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Computers (General), Electronics, Engineering (General), Engineering (Industrial), Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Law (General), Localization, Travel & Tourism, ICT and Technical English.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
The following keywords are related to my services: italian, translator, translation, technical, legal, marketing,
|
|
I'm not a certified and official translator in the classical term of word, but through a more than 30 years working career in ICT american firms I developed a very good English, making me capable to easily translate any kind of document, with a natural specialization for technical arguments. In Italy there are about 25 different dialects, some of them are almost a different Language. The only pure Italian is spoken in the Florence area where the modern Language had its origins, ensuring error free translations, a richer dictionary and no dialect influences.
|
Contact details |
|
I live in Prato
|
|
59100
|
|
Italy |
|
bandinia
|
|
+39 0574 570965
|
|
Find more English to Italian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Andrea Bandini — please click here to edit this profile.
Attn. Andrea Bandini — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |