|
|
Alessandra Anniballi
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Italian.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 30 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 50 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2017.
|
|
I provide the following services: Translation, Subtitling, Tour Guiding, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, OmegaT, Matecat.
|
|
I am best in the following fields: Arts and Humanities, Computers (General), Folklore, History, Human Resources, Literature / Poetry, Localization, Music, Psychology, Science (General), Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
I am an italian translator, working freelance part-time or full-time, and at the moment it is my first job. I have a degree in Linguistic and Cultural Mediation. My course of study is based on learning in depth English and Spanish (and their linguistic and literature) of which I have a B2+ level of knowledge. Translation was the main subject of my course, which was followed by training courses of Professional Translation (Localization, Post-Editing, Technical Translation) after the graduation. I can easily handle situations of stress. I am precise, accurate, versatile, reliable, prepared to satisfy all the requests I receive.
|
Contact details |
|
I live in Nerola (rome)
|
|
00017
|
|
Italy |
|
anniballialessandra
|
|
+393898031534
|
Find more English to Italian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Alessandra Anniballi — please click here to edit this profile.
Attn. Alessandra Anniballi — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |