|
|
Tia Sassoon
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Indonesian.
|
|
My minimum rate is 0.07 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.20 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 35 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2010.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Copywriting.
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I use the following tools: Wordfast, TransSuite2000, LingoTek.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc , Education / Pedagogy, Engineering (General), Finance / Economics, Folklore, General, Government / Politics, History, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Music, Philosophy, Psychology, Real Estate, Religion, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
Hi my name is Tia Maria Dwi Sassoon. I was born in Jawa Timur, Indonesia and come from a Indonesian and Dutch backround. Having graduated from an U.S. university and being a native speaker of Indonesian, I am able to speak and write both Indonesian and English fluently. With 6 years translating experience and an expert in translating contracts, computer software, film subtitles, journalism, etc. Prior to working freelance translating, I worked in the USA as personal assistant for a film production company in Los Angeles, CA for over 5 years. I work in an efficient, organised manner, so you won't have to worry about deadlines not being met. I can guarantee all my clients top quality translating. Thank you for visiting my profile
|
Contact details |
|
I live in Maospati
|
|
002/001
|
|
Indonesia |
|
6285322303036
|
Find more English to Indonesian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Tia Sassoon — please click here to edit this profile.
Attn. Tia Sassoon — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |