|
|
Henny Prianto
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Indonesian.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 5 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2017.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Market Research, Localization, Transcribing.
|
|
By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: Wordfast, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Transcriber.
|
|
I am best in the following fields: Agriculture, Biology / Biotechnology, Botany, Business / Commerce (General), Chemistry, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Food / Nutrition, Gastronomy, General, Human Resources, Industry and Technology (General), Literature / Poetry, Localization, Manufacturing, Marketing / Market Research, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Science (General), Social Science, Telecommunications, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Indonesiantranslator Javanesetranslator medicaltranslator
|
|
Hello! I am a native speaker of Indonesian and Javanese. For five years, I had been worked in the chemical industrial field, as a chemical and microbiology laboratory analyst and marketing staff of chemical goods for export and import. Hence, I am exposed to the knowledge of manufacturing, wastewater treatment, laboratory management, many chemicals and biomaterials, as well as its function and hazard for human life. And now, I am working fulltime as a freelance translator specializing in chemistry, manufacture, medical, pharmacy, and environment. I also have experience in translating about cooking&cullinary, drama, marketing, telecommunication, tour&travel, etc. I also do subtitling and transcribing for many videos. I am using several CAT Tools and software to support my jobs, including Wordfast Pro, Memsource, Subtitle Edit, Subtitle Workshop 4, and Transcriber. If you need quality and timely translation with a full understanding of your project related to my specialties, please feel free to contact me. Thank you and good day!
|
Contact details |
|
I live in Tangerang Selatan / Serpong Utara / Pakujaya
|
|
15324
|
|
Indonesia |
|
Henny Prianto
|
|
+6285649929868
|
Find more English to Indonesian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Henny Prianto — please click here to edit this profile.
Attn. Henny Prianto — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |