I am a native speaker of Indonesian.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 5 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2007.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Advertising, Tour Guiding, Market Research.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Cinema (Film, TV, Drama), Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Folklore, Games / Computer Games, General, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, Journalism, Literature / Poetry, Localization, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Music, Philosophy, Printing & Publishing, Religion, Science (General), Social Science, Travel & Tourism, English to Indonesian or Javanese translation.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: indonesian, javanese, subtitling, general, literature, philosophy, folklore

Greetings.
I mostly work with students and teachers in a university near my workplace. I translate for them documents, textbooks, articles, etc. Some of my customers include even of those who study in the English department. Sometimes I discuss with them about the best interpretation of some words translated into our language, it improves our skills and understandings on the two languages. I also like to learn about today's new words from news, movies, etc, and figuring out the best ways to translate them.
Other than Indonesian, Javanese is also my native language.

I live in Semarang

50181

Indonesia