|
|
Deden Iskandar
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Indonesian.
|
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 9 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2008.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Copywriting, Advertising.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: OmegaT.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Copywriting, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, General, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, Journalism, Literature / Poetry, Localization, Management, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Philosophy, Religion, Social Science.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: affordable, reliable
|
|
I have been experienced in translating the texts from English to Bahasa Indonesia, and Bahasa Indonesia to English, for non-profit purposes (mainly for educational purposes). Until now, I focus on the translation of textbook chapters, scientific journal articles, and journalistic articles on Economics and Social Sciences. However, I am also interested in translating other variety of texts. I hold master degree on Economics of Development from Institute of Social Studies - Den Haag. I am currently near the completion of my PhD degree in Center for Development Research - Bonn. Both institutes are international programs with English as the main language.
|
Contact details |
|
I live in Bonn
|
|
53111
|
|
Germany |
Find more English to Indonesian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Deden Iskandar — please click here to edit this profile.
Attn. Deden Iskandar — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |