I am a native speaker of Hungarian.

My minimum rate is 0.07 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.09 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 55 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2003.

I provide the following services: Translation.

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: OmegaT.

I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Computer Systems and Networks, Computers (General), European Union, Finance / Economics, Globalization, Management, Marketing / Market Research, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism, Zoology.

I am available for work Part-time.

I can't provide you with references, sorry...

Official Translator Degree Obtained in 2003
Hungarian Native
English Excellent
Spanish Good

Education

2007-2009 University Degree in Foreign Affairs and Trade

Majors: EU studies, Economy of EU integration, Foreign trade strategies, International commerce and competion, Finance

1998-2002 College Degree in Economics
Majors: Foreign Trade, EU studies, Finance, Tourism , Marketing


Experience

2014 - today Ministry of National Development – Managing Authority for Integrated Transport Operational Programme.

Financial manager of the projects of the Hungarian Operational Programme for Transport which funcions under the control of the DG REGIO and assisted through the European Regional Development Fund (ERDF) and the Cohesion Fund.
Preparing financial reports, summaries in Hungarian and in English for the account for the European Commission and Hungarian authorities.

2004-2014 National Development Office – Department of International Affairs

Project management for also the EU pre-accession funds (PHARE, ISPA), including co-ordination of project implementation of bi-and multilateral agreements, writing general and financial documentation in English and in Hungarian about the progression of the projects to the European Commission.

Coordination of the Twinning Programme which is a European Union instrument for institutional cooperation between Public Administrations of EU Member States and of beneficiary or partner countries. Preparing a wide range of translations from English to Hungarian about the programme for the Hungarian experts.

2002-2004 EU Consultant for the Ministry of Foreign Affairs

In the pre-accession phase, preparing informative documents in Hungarian in the field of EU legislation, Environment, Taxation, Commerce, etc. based on official EU regulations and proposals.

2003-2005 E-Word Translation Agency

Translations in the field of economy, finance and IT

I live in Budapest

Hungary