|
|
Shankar Shankar
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Hindi.
|
|
My minimum rate is 0.30 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.40 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 100 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 200 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2003.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Copywriting, Programming, Advertising, Tour Guiding.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Copywriting, Geography, Government / Politics, History, Human Resources, Journalism, Media / Multimedia, Philosophy, Religion.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
अनुवाद में तर्क से ज्यादा दिल का सहारा लिया जाता.विषय को समझने के लिए जानकारी जरूरी है लेकिन जब भाषा किसी और के लिए लिखी जाती है तो दिल से लिखी जानी चाहिए तभी अनुवाद अपनी सार्थकता पूरी करता है.अनेक भाषा सिखना भले ही कला हो लेकिन दिल में भाषा के भाव को उतारना कला के साथ सच्चा न्याय होता है.मैं भी अनुवाद में इन बातों को ख्याल रखता हूं.सधन्यवाद.
|
Contact details |
|
I live in Nebsarai,new Delhi
|
|
110068
|
|
India |
|
9582236250
|
Find more English to Hindi translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Shankar Shankar — please click here to edit this profile.
Attn. Shankar Shankar — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |