|
|
Michal Circolone
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Hebrew.
|
|
My minimum rate is 0.09 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 30 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2000.
|
|
I provide the following services: Translation, Interpretation (consecutive), Subtitling.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Arts and Humanities, Automotive, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Diplomas / Certificates / Etc , Education / Pedagogy, Electronics, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Geography, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (General), Literature / Poetry, Localization, Management, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Military, Psychology, Social Science, Telecommunications, Travel & Tourism, Cinema (Film, TV, Drama), Travel & Tourism..
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: hebrew, translator, translation, interpreter, hebrew translation, subtitling, certified translation, hebrew translator, hebrew editing, academic translation, deposition, affidavit, french, english, middle eastern studies, near eastern studies
|
|
I'm a freelance English-Hebrew-English translator and localizer. I also provide interpreting, voice-over and subtitling services. My credentials are: 1) BA degree in Psychology and Communication (obtained from the University of South Africa). 2) An Israeli citizen living in the United States (Phoenix, Arizona). Fluent in both English and Hebrew. 3) An AITI member. 4) Translates academic material for various universities. 5) Being a freelance, my services are provided to a variety of clients. I specialize in the following fields: (1) Legal: depositions, affidavits, transcripts, wills & estates, immigration, disclaimers, official documents and correspondence. (2) Social Sciences: psychology, criminology, sociology, political science, international affairs etc. (3) Business: general, marketing, public relations, human resources, quarterly & annual reports. (4) Health Care: physician and hospital reports, questionnaires and survey responses, pharmaceutical trials, medical devices, naturopathy, herbal medicine, aromatherapy, homeopathy. (5) Literary: fantasy, fiction, non-fiction, memoirs, ketubot (Jewish marriage contracts). (6) Localization & Tech Writing: websites, computer/video games, software, user manuals, user interface. (7) Humanities: education, philosophy, middle eastern studies, etc. For professional references, please see: https://www.proz.com/feedback-card/8583
|
Contact details |
|
I live in Phoenix, Arizona
|
|
85053
|
|
USA |
|
michal.circolone
|
|
Find more English to Hebrew translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Michal Circolone — please click here to edit this profile.
Attn. Michal Circolone — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |