|
||||||||
|
|
Anva Nefesh
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translator |
|
|
| Resume |
|
|
I am a native speaker of Hebrew.
|
|
|
My minimum rate is 0.08 Euro per source word.
|
|
|
But I prefer to work at 0.09 Euro per source word.
|
|
|
I charge for my services at least 35 Euro per hour.
|
|
|
And my minimum charge per document is 50 Euro.
|
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
|
I have been working as a translator since 2021.
|
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management, Market Research, SEO, Localization, webc-heck, glossary creation.
|
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Crowlin, MateCat, Smartcat, MemoQ.
|
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Computer Software, Cosmetics / Beauty, Food / Nutrition, IT / E-Commerce / Internet, Localization, Marketing / Market Research, Medicine (Health Care).
|
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
|
The following keywords are related to my services: Translation, Localization, SEO services, Subtitles, Proofreading, Glossaries,
|
|
|
Analytical, Organizational, and planning skills, impeccable attention to detail, problem-solving, confidentiality, and dedication to complying with the client’s deadlines and requirements. * Highly able to learn new software, systems, and/or other required knowledge while maintaining high accuracy. * Independent, self-starter, problem-solving and decision-making with a high degree of initiative. * Proven ability to identify and implement improvements to streamline processes and increase efficiency and productivity. * Strong intellectual curiosity and a desire to help others solve problems. managing multiple projects and priorities while complying with deadlines and requirements. . Working remotely and partnering with teams from different locations globally. . managing, creating, and maintaining glossaries and style guides. . understanding and being up-to-date on Israeli culture and dialects. . Highly experienced working with CAT tools and online platforms.
|
|
|
Contact details |
|
|
I live in Surfside
|
|
|
33154
|
|
USA |
|
|
9173497891
|
|
Find more English to Hebrew translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Anva Nefesh — please click here to edit this profile.
Attn. Anva Nefesh — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |