|
||||||||
|
|
Umar Usman
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translator |
|
|
| Resume |
|
|
I am a native speaker of Hausa.
|
|
|
My minimum rate is 0.15 Euro per source word.
|
|
|
But I prefer to work at 0.25 Euro per source word.
|
|
|
I charge for my services at least 9 Euro per hour.
|
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
|
I have been working as a translator since 2010.
|
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Programming, Web-Design, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO.
|
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
|
I use the following tools: SDL Trados, OmegaT, Multicorpora, Across, Alchemy Catalyst, Transit, LingoTek.
|
|
|
I am best in the following fields: Agriculture, Art / Crafts / Painting, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Copywriting, Engineering (General), Engineering (Aerospace, Aviation), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Mechanics, Robotics), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), Geography, Geology, Human Resources, Literature / Poetry, Localization, Music, Philosophy, Physics, Religion, Science (General), Slang, Social Science, Travel & Tourism.
|
|
|
I am a sworn translator.
|
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
|
I'm thrilled to work on translating the English language to Hausa language. Hausa is my native language and,as a result of travelling overseas and staying for a year in the United Kingdom, I have acquired fluency in the English language. And I have worked in this industry with various agencies and organisations. To name a few, the United Nations, MercyCorps and Access Bank. I hope we get the opportunity to work together and bridge the gap of communication between the two languages.
|
|
|
Contact details |
|
|
I live in Maiduguri
|
|
|
600321
|
|
Nigeria |
|
|
08062094639
|
|
Find more English to Hausa translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Umar Usman — please click here to edit this profile.
Attn. Umar Usman — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |