I am a native speaker of Haitian.

My minimum rate is 0.15 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.20 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 100 Euro.

I have been working as a translator since 2018.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Programming, Advertising, Market Research, SEO.

By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Across, TransSuite2000, Transit, deepl,Language assets.

I am best in the following fields: Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Electronics, Engineering (General), IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Localization, Management, Media / Multimedia, Telecommunications, Transportation / Shipping.

I am not a sworn translator.

I am available for work Part-time.

I can provide you with references on request.

Bonjour,Bonsoir! je m'appelle Nebin CIVIL et je suis de Port-au-Prince en Haiti. Mon parcours français et mes études universitaires m'ont permis d'être très bilingue.

Je suis ici pour satisfaire les entreprises et les marques comme la vôtre avec les meilleurs services de traduction de l'anglais vers Le Français; vice versa ici sur translationdirectory.

J'ai travaillé pendant 5 ans comme assistante au département de français de mon université de premier cycle, où j'ai traduit des documents et des articles de l'anglais vers le français.

J'ai également géré et écrit des articles dans le journal de l'école. J'ai beaucoup appris de cette expérience, de la rédaction et de l'écriture fantôme à la traduction et à la transcription.

J'ai toujours eu une passion pour les langues, c'est pourquoi j'écris mon livre en anglais depuis que je suis jeune et je continue d'ajouter à l'histoire et de la changer.

Je suis la bonne personne pour traduire votre :

Sites Web, jeux, applications
Des articles
Livres
Directives/Manuels d'utilisation
Dépliants
Les publicités
Accords (NDA, politiques de cookies)
Sous-titres et plus

Les gens aiment travailler avec moi parce que je suis :

Efficace,
Courant,
Fiable,
Soucieux des détails.

Toutes les traductions sont manuelles, relues et faites avec une haute qualité !

Je suis ouvert à la collaboration, alors s'il vous plaît contactez-moi MAINTENANT!

I live in Petion Ville

ht6140

Haiti

+50936204321