I am a native speaker of German.

My minimum rate is 0.08 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2007.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.

I use the following tools: SDL Trados.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Art / Crafts / Painting, Biology / Biotechnology, Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc , Education / Pedagogy, Engineering (General), Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, Games / Computer Games, Gastronomy, General, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Linguistics, Literature / Poetry, Machinery & Tools, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Photography / Graphic Arts, Science (General), Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation,proofreading,copywriting

some of my clients:
Schneider Automation GmbH, Dr. Reisacher KG, PBP, docuserve, Hotel Baja Azzurra, Hotel Residence Cardedu, Multiservice sas, Italian State Schools, Italian Private Schools, Italian Tax Department, Multilingo.co.uk, ferienwohnungenweltweit.de, Crosslanguages, BatchPhoto (software and website), Colnago, etc.

references:
http://ferienwohnungenweltweit.com/uber-uns
http://ferienwohnungenweltweit.com/2011/05/27/trullo-torretta-di-serena-apulien/
http://www.batchphoto.com/de/index.html
http://www.colnago.com/de/gran-fondo-colnago-italien/
http://www.colnago.com/de/voeckler-gewinnt-erneut-bei-paris-nizza/

what my clients say:
"Very good follow-up and attention to detail. Very satisfied with the work."
"Very professional and exacting work and gives excellent suggestions and feedback. A very smooth project!"
"Attention to details and overall good job on translating my software project. We should work again!"
"Our GERMAN translator!"
"Very fast, reliable,informative, kind and professional. A pleasure to work with!"

I live in Bari Sardo

08042

Italy

annette.aresu.schmidt

00393488372787