I am a native speaker of Frisian.

My minimum rate is 0.12 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.14 Euro per source word.

I charge for my services at least 40 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 15 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2009.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Passolo, Across, Transit, SDLX, TagEditor, MemoQ.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Automotive, Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Engineering (General), Finance / Economics, Games / Computer Games, Law (General), Travel & Tourism.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: professional, Dutch, service,

My name is Haize van Kammen and I am a Dutch national and fulltime professional English/French/German > Dutch/Frisian translator for over 10 years. My native languages are Dutch and Frisian.

My translations are of constant and high quality, and my services are very professional and serious. This is why my customers are happy to stay working with me.

My degree (double degree in Finance and Marketing) and previous living and working experience (I lived in Canada and worked in UPS and Reebok in the Netherlands, and in Shell in Poland), help me to quickly and accurately translate a wide range of vocabulary.

My average daily throughput is around 4,000 words, depending on the complexity of the text. On request, I am available to work during evenings and weekends. Rates upon request and subject to topic, complexity, text format and perspectives for long-time cooperation.

I live in Warsaw

Poland

haize.van.kammen

+31639413832