|
|
Sandrine Pouchain
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of French.
|
|
My minimum rate is 0.08 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.09 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 30 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2005.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading.
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Computers (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, IT / E-Commerce / Internet, Telecommunications.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
The following keywords are related to my services: Reliability, experience, quality, smile
|
|
Dear Sir or Madam, I am an experienced freelance translator, English to French, mainly specialised in IT and Telecommunications. I have 6 years of experience on these subject areas thanks to the translation of Press Releases and Patents. I take a client-centered approach to translation. This means that you will get exactly the kind of quality, end-user oriented translation you seek. My greatest strengths are my attention to detail, my drive to always use the correct terms and to use them consistently. Translation is a craft I take great pleasure in practicing. Hearing from you soon. Best regards, Sandrine Pouchain Freelance Translator http://www.aubonmot.fr facebook.com/aubonmot SFT (Société Française des Traducteurs) Member
|
Contact details |
|
I live in Garidech
|
|
31380
|
|
France |
|
0033 6 13 37 58 37
|
|
Find more English to French translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Sandrine Pouchain — please click here to edit this profile.
Attn. Sandrine Pouchain — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |