|
|
Patricia Vazquez
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of French.
|
|
My minimum rate is 0.50 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.50 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 35 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 35 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2005.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Market Research, Web translation, transcription.
|
|
By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, MemoQ.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Computers (General), Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism, a whole range of topics within web translation.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: translator, proofreading, transcription, French, Spanish, web translation, secretarial work
|
|
I have 16 years experience as French translator/proof-reader, initially working for a market research company based in London, until I moved back to France in 2011 where I set up my translation business. Alongside my translation work in market research and other fields, I have enjoyed working as a website editor/proof-reader in different areas including IT, technology, telecoms, fashion, tourism, medical, and cosmetics for the past 10 years. My main responsibility is around localising and editing a wide range of content including newsletters, product descriptions, headers, articles in a creative manner. These tasks also entail ensuring consistent terminology is used throughout the websites, as well as following translation guidelines set out by the client (including style and tone of translation based on audiences) and glossaries. Kind regards Patricia Vazquez
|
Contact details |
|
I live in Toulouse
|
|
31300
|
|
France |
|
0623244208
|
Find more English to French translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Patricia Vazquez — please click here to edit this profile.
Attn. Patricia Vazquez — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |